当代中国特色话语外译传播平台

让中国特色话语以准确、多语种表达走向世界平台及时发布重要概念范畴、新概念新范畴新表述以及当下中国的新词、热词、敏感词和特色词的多语种外文表达，服务对外传播翻译实践与中国特色话语对外翻译标准化建设。

平台资源

四类多语种话语与翻译资源

围绕概念外译、中国关键词、标准化术语和党政文献解读，提供面向国际传播与翻译工作的内容和数据资源。

发布中央文件和重要讲话提出的新概念、新范畴、新表述，以及当代中国新词、热词、敏感词和特色词的多语种表达。

围绕党情政情、发展理念、发展道路、发展模式、内外政策和新时代思想文化等核心话语，提供关键词解读、阐释与多语种发布。

提供中国思想文化和中国特色话语对外翻译所需的统一、规范多语种术语及相关知识数据资源查询服务。

收录重要讲话和党政文件的多语种简写本及专家解读，以便于外国受众理解的表达说明中国共产党治国理政的理论成果与实践。

汇集平台发布的最新成果、出版活动及相关业界资讯，呈现中国特色话语传播与翻译领域的公开内容。

2026-08-05

当地时间8月2日，第111届国际世界语大会在奥地利格拉茨开幕；同期“中国日”活动发布了“中国关键词”文明文化系列世界语文版图书。

2026-06-27

6月26日，报告在2026发展中国家国家治理高端智库论坛“政党与全球治理”平行论坛上发布，属于“读懂中国式现代化”系列最新成果。

2026-06-23

第三十二届北京国际图书博览会于6月17日至21日在北京国家会议中心举行，相关版权输出意向和协议在展会期间达成。

公开资源

通过平台内的栏目入口及公开关联资源，查阅概念范畴外译、中国关键词、标准化术语和党政文献专家解读。

当代中国特色话语外译传播平台

NETWORK